Activité pour enfants : Foire à Bethasda (20-24 septembre 2023)

Vous cherchez une activité intéressante pour vos enfants ce week-end? Alors ne manquez pas cette foire. Elle a l’air vraiment bien. Juste en face du Home Depot à Bethesda.

Le Jolly Shows Carnival se déroule au Westfield Montgomery Shopping Center (7101 Democracy Boulevard, Bethesda, en face de Home Depot) du mercredi 20 septembre au dimanche 24 septembre 2023. Il y a plus de 30 attractions, y compris des manèges, des jeux et des chariots de nourriture.

Les billets peuvent être achetés ici.

VOYAGES – Classement des meilleurs hôtels pour familles ou courts séjours aux Etats-Unis

Si vous lisez mon blog, vous avez probablement remarqué que je parle beaucoup de Residence Inn. Je ne fais pas de publicité pour cette chaîne, mais mon expérience de mère de famille m’a amenée à constater que c’est le meilleur hôtel si vous voyagez avec enfants, ou si vous cherchez un logement de courte durée en attendant de trouver votre logement définitif, par exemple. Et voici pourquoi.

Tout d’abord, Happy Labor Day ! Bonne fête du travail ! Et bonne rentrée scolaire ! Le Labor Day marque la fin officielle des vacances d’été et des vacances scolaires aux États-Unis et au Canada. C’est aussi l’occasion pour moi de faire le bilan des vacances avec un tour d’horizon des meilleurs hôtels familiaux et de court séjour aux États-Unis. Et (dans un autre billet), les meilleures agences de location de voitures et celles à éviter !

Residence Inn fait partie du groupe Marriott. En faisant quelques recherches sur leur site web, je me suis rendue compte qu’ils sont également présents en Europe (26 établissements) contre 868 établissements en Amérique du Nord. Ils sont également présents en Algérie (1 établissement).

Le concept est simple : des studettes hôtel. Vous vous sentirez comme chez vous : chambre (généralement séparée du salon si vous êtes nombreux), cuisine bien équipée pour préparer votre propre café/thé, réchauffer votre pizza, etc.

 Hôtel TraditionnelResidence Inn
Pièce1 chambre avec deux lits doubles2 pièces avec chambre séparée
BouffeVous devez acheter chaudVous pouvez acheter vos produits surgelés et cuisiner vous-même.
Petit déjeunerGénéralement pas offert et cherToujours offert
ParkingDépendent. Certains vous font payer même si vous n’êtes pas en ville.Généralement gratuit si hors de la ville

Notre classement des Residence Inn aux Etats-Unis

  1. Residence Inn by Marriott Palo Alto Mountain View (Mountain View, Californie)
    Plus : Suite à deux chambres très moderne et confortable. Whole foods à proximité
    Inconvénient : avoir une voiture
  2. Bethany Beach Ocean Suites Residence Inn by Marriott (Bethany Beach, MD)
    • Plus: Surplombe la plage; Vélos gratuits pour visiter la ville !Moins : Pour une bonne vue, prenez au moins le niveau 2.
  3. Residence Inn by Marriott New York The Bronx at Metro Center Atrium (NYC, NY)
    • Plus: Les chambres sont amazing ! Excellent serviceMoins – Quartier
  4. Residence Inn by Marriott West Orange (West orange, New Jersey)
    • Plus: Emplacement et architecture (le plus original Residence Inn que nous ayons vue jusqu’à présent); Whole Foods pas loin

    • Moins: Un peu vieux à l’intérieur ; le personnel de l’hôtel qui prend le petit déjeuner réservé aux clients au lieu de donner la priorité aux clients
  5. Residence Inn by Marriott Boston Back Bay/Fenway (Boston, MA)
    • Plus: Centre ville de Boston, shopping !!!!Moins: Parking très cher!!!! + $60/nuit.

    Residence Inn à éviter
  6. Residence Inn by Marriott Shelton Fairfield County (Shelton, CT)
    Vieux, mal situé, mauvais service, cher !
  7. Residence Inn by Marriott Binghamton (Vestal, NY)
    Vieux, mal situé !

RESTO – Sélection de restaurants à essayer en famille ou entre amis dans la région de Washington DC & NYC

Depuis la fin (?) du COVID-19, les sorties en famille et entre amis ont repris. Voici quelques-uns des restaurants que j’ai essayés depuis un temps (en commençant par les plus récents).

J’avais une pile de reçus de restaurants sur mon bureau, des restaurants que j’avais l’intention de commenter sur ce blog. C’est enfin fait ! Depuis mars 2022 (je me vois encore au restaurant avec mon masque), nous avons recommencé à sortir petit à petit. C’est vraiment le signe que COVID-19 est derrière nous ( ?). Du moins je l’espère. Voici donc un petit résumé de mes sorties en famille et entre amis.

Joy by Seven Reasons (Chevy Chase/Friendship Heights du côté du Maryland) – Juillet 2023
Cuisine vénézuélienne. Très bonne cuisine, légère et d’excellents cocktails. Le tout dans un cadre agréable. Belle terrasse. Métro: Friendship Heights. Excellent pour un brunch entre amis. Pour 3, pour le brunch, $100 (avant pourboire). Je recommande vivement leur Joy Breakfast (pour 3) à $69. Petite parenthèse sur Friendship Heights, à la frontière entre Washington DC et Chevy Chase, Maryland. Il y a quelques années, Friendship Heights était le coin le plus branché de DC. Depuis quelque temps, tous les magasins de luxe (sauf Tiffany) ont déménagé à DC (CityCenterDC). Le quartier est en pleine restructuration. Les magasins phares restants sont Tiffany, Bloomingdale’s. Je ne sais pas ce qu’il en est de Saks Fifth Avenue. Whole Foods est toujours là et, bien sûr, de nombreux excellents médecins ont leurs cabinets sur Wisconsin Avenue (Friendship Heights).

Le Diplomate (Washington DC NW) – Juin 2023
En plein cœur de DC = problème de parking…Trop de monde. Depuis le COVID-19, ils sont complément hijack la rue pour placer des tables. Pour éviter la foule, nous avons opté pour un dîner tardif.  Entre le Beef Bourguignon ($38), le New York Strip au Poivre ($43), le Steak Frites ($37) ou une assiette de Saint-Jacques (Scallops) ($33). Cuisine très rapide. Ok sans plus. C’est mon enfant qui voulait y aller. Pour 4 avant pourboire ; 200$. Ça me rappelle beaucoup Le Relais de l’Entrecôte à Paris (je vais écrire un post sur ce restaurant).

Maggiano’s Little Italy (Washington DC/Friendship Heights) – Avril 2023
Très familial. Cuisine italienne. Pâtes sous toutes leurs formes. Personne ne sera déçu. Nous y allons depuis des années. Excellent pour les occasions spéciales aussi. Portion énorme. Et portion pour la maison aussi. Budget pour 4: + $100.

The Cheesecake Factory (Montgomery mall, MD) – Avril 2023
Très américain. Les enfants vont adorer. Pour 4, compter au moins $100 (avant tip).

Ambar Balkan Cuisine (Washington DC, SE) – Juin 2023.
Cuisine balkanique – Pas mal. Pour un brunch à 3, plus de $130 avant tip.

Anju (Washington DC, NW) – Mars 2023
Pas un fan. La nourriture était trop expérimentale et chère. Cuisine coréenne.

Silver Diner (Rockville, MD) – Janvier 2023
Le resto préféré des enfants et des adultes. Pour 4, comptez au moins $100. BYOB (Build Your own Burger) : $14.49.

Gahwa, Korean restaurant (Flushing, NYC) – Excellente bouffe coreenebe. Pour 5, $120 (vant tip). Je recommande vivement. Le restau est en plein quartier chinois/asiatique de NYC.

Founding Farmers (Park Potomac, MD) – Mai 2022
Steak frites ($22,99 $), Crispy Shrimp ($21.99). Pour 3, comptez au moins 100 (avant le pourboire).

Albi (Washington DC, SE) – Avril 2022
Excellent cadre au sud de Washington. Cuisine du Moyen-Orient. Pour 3 personnes, plus de 100 $ (avant le pourboire).

Comment se rendre à Montréal (Canada) en voiture depuis la région de Washington DC ? Voici le chemin le plus rapide et le moins cher

Ne vous laissez pas avoir : ne prenez pas la I-95, mais la I-81, et n’écoutez pas Waze ou d’autres app qui insistent pour que vous preniez la I-95.

Je vais au Canada tous les ans et je vous garantis que si vous ne faites pas un road trip qui vous fait passer par New York ou Boston et si vous voulez juste aller à Montréal depuis la région de Washington DC, le moyen le plus facile et le moins cher est de prendre la I-81 (via Gettysburg jusqu’en Pennsylvanie puis l’Etat de New York), et certainement pas la I-95 (horriblement monotone, encombrée de trafic et de nombreux postes de péage).

Voici quelques raisons pour vous mettre en appétit :’

  1. Il n’y a aucun péage (incroyable, n’est-ce pas) sur la I-81. Sur ce trajet de plus de 10 heures, il n’y a qu’un seul péage à la frontière canadienne (environ 5 $).
  2. Les paysages sont tout simplement magnifiques (j’adore la Pennsylvanie), mais après la ville de Syracuse, le paysage est moins beau et carrément laid au Canada.
  3. La I-81 (I pour Interstate), contrairement à la I-95, est une route très agréable, qui n’a rien à voir avec les autoroutes très fréquentées comme la I-95. C’est calme, la route est directe; il y a beaucoup moins de voitures que sur la I-95 et les paysages sont magnifiques.
  4. Sur cet itinéraire qui traverse la Pennsylvanie et l’État de New York, la principale ville est Syracuse, dans l’État de New York. En Pennsylvanie, les habitants de la région de Washington apprécient Gettysburg (à voir absolument) et le parc d’attractions préféré des habitants de la région de DC: Hershey Park.

On entre au Canada par le point de contrôle Lansdowne (Thousand Islands Bridge) et on retourne aux États-Unis par Alexandria Bay. Attention aux longues files d’attente à la frontière dans les deux sens. Cette frontière dans l’État de New York est très fréquentée. L’autre frontière qui va plus vite parce qu’il y a moins de voitures est celle qui passe par la route Massachusetts/New Hampshire/Vermont (de Boston). Les paysages sont magnifiques (après Boston). Si vous prenez cette route, arrêtez-vous à Montpelier (La capitale du Vermont et une petite ville de province où tout est fermé après 18 heures…), à Burlington (la plus grande ville du Vermont) ou à Manchester dans le New Hampshire.

Comment franchir la frontière terrestre entre le Canada et les États-Unis ? C’est facile si vous êtes Américain ou si vous avez une Carte Verte (Green Card). Munissez-vous de vos passeports et de vos cartes vertes. Si le passeport américain de votre enfant a expiré, il fera toujours l’affaire. C’est beaucoup moins compliqué qu’à l’aéroport (même si c’est toujours stressant).

De plus, la location d’une voiture est généralement bon marché si vous la prenez à l’aéroport (évitez Reagan). Pour notre dernière voiture, nous avons loué chez Alamo via Priceline pour moins de 300 $ par semaine.

RESTO – Nous avons adoré Paris Baguette (boulangerie-pâtisserie coréenne à la française)

La culture coréenne est très en vogue en ce moment : musique, cinéma (d’ailleurs, si vous n’avez pas encore vu Parasite, je vous conseille vivement de le voir).

Du coup, avec la fin du COVID, on sort beaucoup. Je viens de découvrir Paris Baguette. Viennoiseries et pâtisseries la française. Tout simplement excellent et pas trop sucré comme les produits américains. Le cadre est très chic et la nourriture est très bonne. C’est notre nouvel endroit préféré.

Ils viennent d’ouvrir un magasin au coeur de Rockville (Maryland) et nous avons un magasin à McClean (Virginie). Pour un petit-déjeuner, un déjeuner ou un café entre amis, le cadre est élégant et raffiné. Rien à voir avec Starbucks.

Je recommande vivement !!!

Donuts (beignets) : où trouver les meilleurs donuts dans la région de Washington DC ?

En 2016, j’ai écrit un article sur District Doughnut. Je les recommande toujours. Le seul inconvénient est qu’ils sont un peu chers. Pour 6 donuts, il faut compter environ 25 dollars (avec les taxes).

Depuis un an, non seulement nous vivons trop loin des magasins District Doughnut, mais c’est un peu ruineux d’y aller tout le temps. Donc, nous avons découvert que notre magasin du quartier Harris Teeter avait d’excellents donuts à des prix très intéressants. Je recommande donc les donuts de Harris Teeter. Chez nous, dimanche, c’est la journée des donuts. Chez Harris Teeter, c’est 0,99 $ par donut. Et si vous avez votre carte VIC (carte de magasin gratuite), les 8 sont à 7,92$. Ces donuts sont bons et pas trop sucrés. Aussi bons pour les parents que pour les enfants.

Autre excellente option : Dunkin’. $1.69 le donut.

Note sur les donuts et le sucre : La plupart d’entre eux sont très sucrés. Il suffit de trouver ceux qui ne sont pas trop sucrés, comme le sugared donut chez Dunkin’)=. En général, j’évite 99 % des donuts parce qu’ils sont trop sucrés (dont le populaire glazed donuts). Je me concentre sur 1 ou 2. Chez Dunkin’s, je prends le sugared donut. Chez Harris Teeter, je ne connais pas le nom, mais sur la photo en haut à gauche, c’est celui qui se trouve en haut à gauche, au fond de la boîte. Chez District Doughnut, c’est trop sucré mais j’aime bien (de temps en temps) le Vanilla Bean Creme Brulee.

Un mot sur Krispy Creme – Il fut un temps où Krispy Creme faisait fureur aux États-Unis, mais cette tendance s’est estompée depuis. La popularité de leurs beignets était due au fait qu’ils étaient fabriqués sur commande et donc très moelleux. Mais je ne pense pas que ce soit encore le cas (beignets faits sur commande). J’ai toujours trouvé leurs beignets hyper hyper sucrés. Donc je n’aime pas trop.

Resto – Nous avons essayé « Call Your Mother »

« Call Your Mother » (« Appelle ta mère ») se présente comme une « épicerie juive ». C’est aussi une chaîne qui est actuellement très à la mode dans la région de Washington DC. Très flamboyant avec des couleurs vives sur fond rose.

Nous avons essayé celui de Pike & Rose. Le cadre est magnifique.
Le menu est simple et il y a beaucoup de sandwichs. Comme c’était vendredi midi, nous avons opté pour un sandwich au thon. Et le mot clé à connaître est le type de pain : Pain challah ou pain de seigle ? Aucune idée. Nous avons essayé les deux.

Pas de boissons extraordinaires, donc nous n’avons pas pris de boissons.

En fin de compte, le sandwich était plutôt bon. Mieux que chez Potbelly ou Subway. Un peu cher cependant. Pour deux personnes, nous avons payé 35 $ (pourboire compris) pour deux sandwichs au thon.

San Francisco (SF) : ville parfaite ou ville de clochards ?

San Francisco et ses environs – Napa Valley, Palo Alto (Sillicon Valley), Berkeley.

Avant de visiter San Francisco, pour moi, San Francisco c’était la Silicon Valley, les tremblements de terre, le Golden Gate, Chinatown, les tramways et l’océan Pacifique. San Francisco était aussi la ville de Jack London (l’un des auteurs de mon enfance) et j’avais lu un très bon livre (je ne me souviens plus du titre) sur le Chinatown de San Francisco. Le roman se déroulait dans le quartier chinois et le décrivait si bien, ainsi que le tremblement de terre de 1906, que j’ai été profondément touchée par l’histoire.

Mais une fois à San Francisco, la réalité est stupéfiante ! Le climat est tout simplement le meilleur des États-Unis ! Le genre de climat qui vous met de bonne humeur en permanence, malgré le stress: pas d’humidité, du soleil presque tout le temps, des températures modérées (jamais les extrêmes que l’on trouve partout ailleurs aux États-Unis).

La région de San Francisco abrite également l’université Stanford (le plus beau campus universitaire d’Amérique), Berkeley (la ville des Hippies), Napa Valley (pour les amateurs de vin), San Jose (l’autre aéroport international très proche de San Francisco). Beaucoup de collines très rès raides : attention si vous avez une voiture manuelle (rare aux États-Unis) et que vous ne maîtrisez pas bien le démarrage en côte; beaucoup de changements soudains de temps : brouillard (avec froid) soudain tout le temps dans la soirée !!!

Points négatifs : les clochards : le centre-ville de San Francisco est littéralement rempli de clochards. Tout est très cher : hôtel, nourriture, etc.

Ce que m’a surpris à San Francisco : Le brouillard et le froid qui l’accompagne ! Il faut toujours avoir une veste dans son sac tout le temps! Car le temps change brusquement. Le Golden Gate est couvert de brouillard presque tout le temps.

Autre choses à savoir – Attention aux distances : tout semble si proche sur les cartes, mais la réalité est bien différente. Ce sentiment est plus fort que sur la Côte Est.

Que visiter à San Francisco? –  Tout !!! Le Golden Gate bien sûr. Le Golden Gate est impressionnant. Mais aussi toutes les rues sinueuses (Lombard Street, etc.), la prison d’Alcatraz, Chinatowm, l’Océan Pacifique !!!

Où manger ? – Chinatown !

Que visiter à Berkeley? – l’université bien sûr et ses parkings pour ses Prix Nobels.

Que visiter dans la Sillicon Valley (Palo Alto, Mountain View)? – L’Université Stanford, Facebook, Google, etc. St Helena (Napa Valley).

Et si vous avez le temps, allez faire un tour au lac Tahoe.

Comment se rendre à San Francisco depuis la Côte Est? – Depuis la Côte Est, en avion bien sûr. Longs courriers. Selon votre budget, vols directs ou avec correspondance. Aéroports: San Francisco International Airport (SFO) ou San Jose International Airport (SJC).

Comment se déplacer dans la région de San Francisco? – Il est impératif de louer une voiture, sinon Uber vous coûtera les yeux de la tête. Vous pouvez louer un véhicule dans un aéroport et le rendre dans un autre gratuitement.

Où loger? – Avec nous (parents avec enfants), ce n’est que chez Residence Inn.

A NE PAS RATER CETTE SEMAINE – Vente de plantes et festival des beaux-arts de Bethesda…Et aussi EU Open House

Bethesda Community Garden Club Plant Sale – Voici le meilleur endroit pour acheter de belles plantes à des prix imbattables : C’est ce jeudi 11 mai, de 9 à 11 heures.

Thursday, May 11, 2023, at 9 a.m. to noon
Montgomery County Farm Women’s Market, downtown Bethesda

Bethesda Fine Arts Festival – Si vous aimez la peinture, ne manquez pas le Bethesda Fine Arts Festival ! C’est ce samedi 13 mai, 2023.

EU Open House – Ce samedi 13 mai 2023! A ne pas rater! Visite des ambassades européennes avec de nombreux cadeaux totalement gratuits!!!

Consultez également ce lien pour toutes les autres informationsDMV – Calendrier des événements